【固定記事】

やさしい日本語(がいこくじんのかたへ)

  • LINEで送る

特別定額給付金(とくべつ ていがく きゅうふきん)について

コロナウイルスという新(あたら)しい病気(びょうき)でみんな大変(たいへん)なので、国(くに)はみなさんに10万円(まんえん)のお金(かね)を渡(わた)すことにしました。

もらえる人(ひと)

もらえる人(ひと)は、令和(れいわ)2年(ねん)4月(がつ)27日現在(にちげんざい)、住民登録(じゅうみんとうろく)されている方(かた)です。
詳(くわ)しくは、文京区役所(ぶんきょうくやくしょ)にお聞(き)きください。

申(もう)し込(こ)むために 用意(ようい)する もの

  1. 申請書(しんせいしょ)
    申(もう)し込(こ)むための 紙(かみ)
  2. 本人(ほんにん)が 分(わ)かる 書類(しょるい)の コピー
    運転免許証(うんてんめんきょしょう)や 在留(ざいりゅう)カード
  3. お金(かね)を 受(う)け取(と)る 口座(こうざ)の コピー 
    通帳(つうちょう)や キャッシュカード

大切(たいせつ)なこと

  1. お金(かね)を 申(もう)し込(こ)むための 申請書(しんせいしょ)を 文京区役所(ぶんきょうくやくしょ)から 送(おく)ります。
  2. 申請書(しんせいしょ)に お金(かね)を もらう 人(ひと)の 名前(なまえ)と お金(かね)を 受(う)け取(と)る 口座(こうざ)を 書(か)きます。
  3. 申請書(しんせいしょ)と 本人(ほんにん)が 分(わ)かる 書類(しょるい)の コピーと お金(かね)を 受(う)け取(と)る 口座(こうざ)の コピーを 区役所(くやくしょ)に 郵便(ゆうびん)で 送(おく)って ください。
  4. 3週間(3しゅうかん)くらいで 口座(こうざ)に お金(かね)を 送(おく)ります。 

外国語(がいこくご)で、話(はなし)ができます

文京区役所特別定額給付金(ぶんきょうく とくべつ ていがく きゅうふきん)コールセンター

0120-778-955
平日(へいじつ)9時00分~17時00分

外国人(がいこくじん)の緊急相談(緊急 そうだん)

050-3816-2787
365日、24時間
英語、中国語、韓国語、日本語
緊急時案内(病気・事故等)、災害時案内、一般観光案内

  • LINEで送る